Kurapika, Oito, Bill, and Shimanu search for a small insect to serve as the host for Little Eye, worried they will not have time before the man Tubeppa sent arrives. Sakata and Slakka wonder what exactly they are looking for, and recall being told Nen lets a user see things like that. Meanwhile, a cockroach rides the vents into Marayam's quarters, letting Oito confirm his dragon-like beast and the position of every guard.