In the tower's rules and culture, Wing tells the duo to stop chasing the crowd — Gon and Killua set their sights on the top floor.