NGL runs its computer diplomacy inside a hollow tree; in the nest Peggy tallies hostages as gunshots erupt in a forest beyond.